Začalo to vůní kávy, zpěvem Internacionály a obrazem Ericha Honeckera. A co vlastně? No přece francouzská brilantní komedie Patricka Haudecoeur a Geralda Sibleyras ´Berlín, Berlín´, s níž přijelo do Městského divadla Jablonec nad Nisou Divadlo Bez zábradlí Praha. Pod příběhem, využívajícím komunisty postavenou Berlínskou zeď jako zápletku, je citelný režisérský podpis Petra Svojtky, který do hlavních rolí obsadil Nikol Kouklovou, Jiřího Hánu, Karla Heřmánka ml. / Kryštofa Krhovjáka, Danu Morávkovou / Veroniku Svojtkovou, Martina Kubačáka, Petra Pospíchala, Josefa Vránu, Zbyška Humpolce a hvězdu večera Amy (v roli Grety).
Vynikající výprava Michala Syrového a hudba Jiřího Janoucha neměly chybu a byly důstojným odrazovým můstkem chytré a propracované ´sondy´ do společnosti před pádem železné opony. Milenecký příběh dvou mladých východních Němců, kteří se rozhodnou riskantním způsobem dostat na Západ, zdobily excelentní herecké výkony včele s Jiřím Hánou a Nikol Kouklovou.
Bezmála dvouapůlhodinová hra nabízí svěží esprit, více i méně očekávané zápletky ( především pro nás, pamětníky, dokonale vtahující do děje), slušné tempo a řízené přehrávání , které bylo tentokrát ku prospěchu věci a slizoun Werner (Jiří Hána) byl i díky tomu naprosto odzbrojující.
Berlín, Berlín je komedií s přesahem, se směsicí protichůdných emocí přesně tak, jak jsme to kdysi zažívali a rozhodně není jenom prvoplánovou ´řachandou´. Za mě velmi povedené představení. (ims)
